Ліст у Гродзенскую гарадскую паліцэйскую ўправу з Менскай духоўнай кансісторыі з’яўляецца адказам Багдановічу Адаму Ягоравічу на просьбу выдаць яму пасведчанне аб нараджэнні і хрышчэнні сястры Паўліны ад 18 мая 1884 года. На просьбу Адама Багдановіча адказалі, што выдаць пасведчанне яму не маюць права, бо па законе гэтым павінна займацца сама Паўліна Багдановіч. Па-другое, Мінская Кансісторыя паведаміла, што паводле запісаў у метрычных кнігах бацька Адама Багдановіча называецца не Георгіем Лук’янавічам Багдановічам, а Грыгорыем Лук’янавічам Скоклічам, па грамадзянскіх дакументах — пад імем Георгія Лук’янавіча Багдановіча.

блытаніну з прозвішчам даследчык творчасці Максіма Багдановіча Яўген Міклашэўскі тлумачыць так: “прадзед Адама Багдановіча Сцяпан Скокліч пасля смерці бацькі ўвайшоў “падаткавай адзінкай” у “склад двара” свайго айчыма Нікіфара Багдановіча, і род Скоклічаў пачаў існаваць пад новым прозвішчам”.

Available on exposure	так
Collection	Гродзенскі перыяд жыцця сям'і Багдановічаў