Апісанне   Piosnki wieśniacze z nad Niemna. We dwóch częściach. – Wilno, drukiem J.Zawadzkiego. – 1837. – VIII, 111, [1] c. Кніга ў цвёрдым пераплёце цёмна-сіняга колеру са скураным карэньчыкам. Збор беларускіх народных песень быў любімым заняткам Яна Чачота. Ён паспеў выдаць шэсць томікаў гэтых песень – у перакладзе на польскую мову і ў арыгінале.

Вобразнасць, гумар, свабодная манера апавядання і непасрэднасць у выказванні пачуцця, яркасць выяўленчых сродкаў і іх разнастайнасць, выкарыстанне народнай сімволікі, фальклорных матываў – далёка не поўны пералік рыс, характэрных паэзіі Яна Чачота. Адзін з самых актыўных членаў Таварыства філаматаў, ён першы ў новай беларускай літаратуры пачаў сур’ёзна распрацоўваць асновы сучаснай беларускай літаратурнай мовы, стаўшы такім чынам яркім прыкладам і для сваіх сучаснікаў, і для наступных пакаленняў беларускіх пісьменнікаў.

Available on exposure	не
Collection	Фондасховішча Новага Замка