-
Avīšys, avenes, avietės, raspberry, малiны
[...]s) un viegli audzējams kultūraugs.Par Latgalei labvēlīgākajām un piemērotākajām šķirnēm iesaka ‘Brigantīnu’, ‘Lazarevskaju’, ‘Sputņicu’, ‘Alij parus’; no rudens avīšu šķirnēm – ‘Babje ļeto’, ‘Polka’ (poļka), ‘Polana’ (vissaldākā), ‘Poļesje’.Avīšu u. c. ogu nozīmi Latgales kultūrvidē spilgti demonstrē latgaliešu folklora. Pasakās avīšu lasīšana mežā nereti tiek atainota kā iniciācijas rituāla sastā[...]
-
Dziga, deja, šokis, dance, танец
[...]rējā izvietojas dziedātāji, iekšējā – horeogrāfisko darbību atveidotāji.Visbiežāk Latgalē dejotās dzigas vēl 19. gs. beigās–20. gs. sāk. ir kadriļa, lancija, vengerka (poļaki) un dažāda veida polkas (poļka). Līdz pat 20. gs.beigām Latgales kultūrai ir raksturīga seno dzigu izdejošana kā jautra jauniešu kopīga laika pavadīšanas tradīcija. Par to liecina notikušās večerynkys, dzigys pēc talkām (tolk[...]
-
Poļka, polka, polka, poļka, полька
Poļka (arī polka) – apmēram kopš 19. gs. II puses, arī mūsdienās iecienīta divdaļīgā ritmā lecama deja. Latgales kultūrtelpā poļka ir: 1. Dejas solis. 2. Populāra deja. 3. Tautas mūzikas un dejas vizītkarte.Poļkai ir daudzpusīgs raksturs, solim ir vairāki izpildījuma varianti, bet dejojot svarīgi ievērot ritmu (galvenokārt 2/4 taktsmērā), dejas kompozicionālās īpatnības. Poļka ir divdaļīgo deju (d[...]
-
Кніга "Іскры"
“Eliza Orzeszkowa / ISKRY / nowelle / WARSZAWA / NAKLAD GEBETHNERA I WOLFFA / KRAKOW - G. GEBETHNER I SPOLKA / 1898” (на польскай мове). Эліза Ажэшка (1841-1910) — беларуска-польская пісьменніца, з 1870 г. жыла ў Гродне, дзе і памерла. У час паўстання 1863-64 гг. была сувязной партызанскага атрада, які дзейнічаў на тэрыторыі Беларускага Палесся. Падтрымлівала творчыя сувязі з дзеячамі культуры сла[...]
-
Кніга “Дзённік Вацлавы”
Кніга мае суцэльны пераплёт, крышка пераплёта зроблена з кардону. Уключае 357 стр. На тытульным аркушы пазначана: “Eliza Orzeszkowa / Pamietnik Waclawy / ze wspomnien mlodej panny / czesc II / naklad Gebethnera I Wolfa / Warszawa = Lublin = Lodz / Krakow = G. Gebethner I spolka / New York the polish book import.co, inc.” (на польскай мове). Эліза Ажэшка (1841-1910) — польская пісьменніца, з 1870 г[...]
