| Name | Naaizmērstule, Naaizmērstule/neaizmirstule, Naaizmērstule/neužmirštuolė, Naaizmērstule/forget-me-not, Наайзмерстуле/незабудка |
| Author | Valentīns Lukaševičs |
| Year of establishment | „Latgales lingvoteritoriālā vārdnīca”, 2012 |
| Place of establishment | Rēzeknes Augstskola |
Description
Naaizmērstule: 1. Augs. 2. Neizdzēšamu atmiņu un mūžīgu atgādinājumu simbols pasaules kultūrā. 3. Naaizmērstule (īstajā vārdā Rozalija Tabine; pseidonīmi N-le, Živilbia, Žogota) – dzejniece, prozaiķe, tulkotāja, pedagoģe. 4. Rakstniecei Naaizmērstulei veltīts skolēnu radošo darbu konkurss.
Naaizmērstule (Myosotis) ir lakstaugu ģints, kura pieder pie skarblapju dzimtas. Šajā ģintī ietilpst apmēram 85 sugas, Latvijā savvaļā aug 8 naaizmērstuļu sugas. Latgolā naaizmērstule ir tikai un vienīgi skaistumaugs, to neizmanto ne lauksaimniecībā, ne kulinārijā, ne dziedniecībā.
Naaizmērstule labi herbāriskojas. Izkaltētus augus sūtīja vēstulēs (gruomota), izmantoja grāmatzīmēm. Iespējams, tieši tādēļ arī radās šī auga nosaukuma papildu nozīmes nianse.
Rozalija (rūžeņa) Tabine (1890–1965) dzimusi Rēzeknes apriņķa Bieržgaļa pag. Vackubulovā trūcīgā katoļticīgā (katuoli) ģimenē. Pabeigusi Rēzeknis krievu draudzes meiteņu skolu (1904), strādnieku nemieru laikā ir bagātu saimnieku kalpone Pēterburgā (1905–1906; Picers).
1906.–1907. g. Naaizmērstule ir skolotāja (školuotuojs) grāfu Molu skolā (Latgolys škola) Juzefinovas muižā. 1907.–1913. g. ar grāfu Molu atbalstu Naaizmērstule mācās Māsu nācariešu klostera skolā Viļņā. Tur rodas viņas interese par rakstniecību, 1913. g. 24. jūnija laikrakstā „Drywa” parādās pirmā publikācija, parakstīta ar pseidonīmu Naaizmērstule. Šī publikācija ir novatoriska dzejproza „Tu manis navaicoj”.
Nozīmīgi ir viņas darbu sakopojumi ir „Lauku zīdi” (1934) un „Dīva dōrza pučeites” (1943).
Mūža pēdējās desmitgadēs mierinājumu rod kalpošanā reliģijai, pieticīgā, citiempalīdzīgā dzīvē. Uz viņas kapa Aglyunā aug naaizmērstulis, līdzās – krūmu roze.
Skolotājas Monikas Pušņakovas rosināta, 2006. g. pavasarī Aglonas vidusskolā aizsākās tradīcija rīkot rakstniecei Naaizmērstulei veltīto Latgales lauku skolu jaunrades darbu konkursu. Konkursa noslēguma pasākums parasti notiek martā – atcerei, ka rakstniece mirusi šī mēneša 17. datumā. Vieni no šī konkursa atbalstītājiem ir arī biedrība „Neaizmirstule”.
Naaizmērstule (Myosotis) ir lakstaugu ģints, kura pieder pie skarblapju dzimtas. Šajā ģintī ietilpst apmēram 85 sugas, Latvijā savvaļā aug 8 naaizmērstuļu sugas. Latgolā naaizmērstule ir tikai un vienīgi skaistumaugs, to neizmanto ne lauksaimniecībā, ne kulinārijā, ne dziedniecībā.
Naaizmērstule labi herbāriskojas. Izkaltētus augus sūtīja vēstulēs (gruomota), izmantoja grāmatzīmēm. Iespējams, tieši tādēļ arī radās šī auga nosaukuma papildu nozīmes nianse.
Rozalija (rūžeņa) Tabine (1890–1965) dzimusi Rēzeknes apriņķa Bieržgaļa pag. Vackubulovā trūcīgā katoļticīgā (katuoli) ģimenē. Pabeigusi Rēzeknis krievu draudzes meiteņu skolu (1904), strādnieku nemieru laikā ir bagātu saimnieku kalpone Pēterburgā (1905–1906; Picers).
1906.–1907. g. Naaizmērstule ir skolotāja (školuotuojs) grāfu Molu skolā (Latgolys škola) Juzefinovas muižā. 1907.–1913. g. ar grāfu Molu atbalstu Naaizmērstule mācās Māsu nācariešu klostera skolā Viļņā. Tur rodas viņas interese par rakstniecību, 1913. g. 24. jūnija laikrakstā „Drywa” parādās pirmā publikācija, parakstīta ar pseidonīmu Naaizmērstule. Šī publikācija ir novatoriska dzejproza „Tu manis navaicoj”.
Nozīmīgi ir viņas darbu sakopojumi ir „Lauku zīdi” (1934) un „Dīva dōrza pučeites” (1943).
Mūža pēdējās desmitgadēs mierinājumu rod kalpošanā reliģijai, pieticīgā, citiempalīdzīgā dzīvē. Uz viņas kapa Aglyunā aug naaizmērstulis, līdzās – krūmu roze.
Skolotājas Monikas Pušņakovas rosināta, 2006. g. pavasarī Aglonas vidusskolā aizsākās tradīcija rīkot rakstniecei Naaizmērstulei veltīto Latgales lauku skolu jaunrades darbu konkursu. Konkursa noslēguma pasākums parasti notiek martā – atcerei, ka rakstniece mirusi šī mēneša 17. datumā. Vieni no šī konkursa atbalstītājiem ir arī biedrība „Neaizmirstule”.
Intresting info
Naaizmērstulis tēls un tā nozīme nav zudusi Latgalē arī mūsdienās. SIA „Antaris” konditorejas fabrika „Mōra” (Daugovpiļs) ražo bulciņas ar vārītu iebiezināto pienu (sguščonka), uz produkcijas iepakojuma ir 3 stilizēti naaizmērstulis ziedi, kuri vizualizē dabīgumu, tīrību, patīkamas izjūtas.